معهد الولايات المتحدة للسلام في الصينية

• 美国和平研究所

• "معهد" في الصينية    大学
• "الولايات المتحدة" في الصينية    合众国; 美; 美利坚合众国; 美利坚合衆国; 美国; 花旗国
• "شبكة القضايا السلمية للولايات المتحدة" في الصينية    美国太平洋问题网
• "الإسلام في الولايات المتحدة" في الصينية    美国伊斯兰教
• "السلامة النووية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国的核能安全
• "نظام الولايات المتحدة" في الصينية    美制
• "تصنيف:معاهدات الولايات المتحدة" في الصينية    美国条约
• "المعاهدة المتعلقة بالتفجيرات النووية الجوفية للأغراض السلمية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" في الصينية    美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟和平利用地下核爆炸条约
• "السيدة الأولى للولايات المتحدة" في الصينية    美国第一夫人
• "مكتب السيدة الأولى للولايات المتحدة" في الصينية    美国第一夫人[刅办]公室
• "القيادة السيبرانية للولايات المتحدة" في الصينية    美国网战司令部
• "معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究所
• "قائمة السيدات الأول للولايات المتحدة" في الصينية    美国第一夫人列表
• "تصنيف:الإسلام في الولايات المتحدة" في الصينية    美国伊斯兰教
• "تصنيف:الولايات المتحدة في العهد البريطاني" في الصينية    英属殖民美国
• "تصنيف:السلاسل الجبلية في الولايات المتحدة حسب الولاية" في الصينية    美国各州山脉
• "تصنيف:سلامية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国和平主义
• "النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究所章程
• "وكالة الإعلام للولايات المتحدة" في الصينية    美国新闻署
• "تصنيف:الأسر السياسية للولايات المتحدة" في الصينية    美国政治家族
• "منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة للسيدات" في الصينية    美国国家女子篮球队
• "تصنيف:منتخب الولايات المتحدة الوطني لكرة السلة للرجال" في الصينية    美国国家男子篮球队
• "معاهدة الحد من التجارب الجوفية للأسلحة النووية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" في الصينية    极限禁试条约  美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟限制地下核武器试验条约  限制地下核武器试验条约
• "تصنيف:كرة السلة في الولايات المتحدة" في الصينية    美国篮球
• "منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة" في الصينية    美国国家男子篮球队

• اجتماعات مع معهد الولايات المتحدة للسلام
  与美国和平研究所举行的会议次数
• عضو أفرقة معهد الولايات المتحدة للسلام المعنية بالأمم المتحدة وحفظ السلام
  美国和平研究所联合国与维持和平小组成员。
• التعاون المستمر مع معهد الولايات المتحدة للسلام ومركز كارتر في مجال الأبحاث المتعلقة بآليات العدالة غير الرسمية، بما في ذلك ممارسات العدالة التقليدية والسبل البديلة لحل المنازعات
  就非正式司法机制，包括传统司法做法和非诉讼纠纷解决方式的研究，与美国和平研究所和卡特中心开展持续合作
• التعاون مع معهد الولايات المتحدة للسلام ومركز كارتر لإجراء 3 حلقات عمل استشارية بشأن آليات العدالة غير الرسمية، بما في ذلك العدالة التقليدية والسبل البديلة لحل المنازعات
  就非正式司法机制，包括传统司法做法和非诉讼纠纷解决方式的研究，与美国和平研究所和卡特中心合作举办3次协商研讨会
• واستشهد البعض بدراسة استقصائية أجراها معهد الولايات المتحدة للسلام في مقاطعة لوفا السنة الماضية، خلصت إلى أن ثلث المقاتلين مستعدون للقتال مجددا إذا ما عرضت عليهم المحفزات المناسبة.
  一些人引用美国和平研究所去年在洛法州进行的一项调查，结果显示，三分之一的前战斗人员如果得到恰当的激励，愿意重返战场。
• التعاون مع معهد الولايات المتحدة للسلام ومركز كارتر في عقد 12 جلسة مناقشة مائدة مستديرة للفريق العامل المؤلف من خبراء قانونيين لوضع خيارات تهدف إلى مواءمة نظم العدالة القانونية والتقليدية
  与美国和平研究所和卡特中心合作，举办12期法律专家工作组圆桌讨论会，为统一法定司法制度和传统司法制度制订备选方案